Per celebrare i settecento anni dalla morte del sommo poeta, 100 canti della Divina Commedia saranno letti in inglese (in presenza e registrati) da un cast di 25 attori di fama internazionale. L'evento, intitolato "Speaking Dante", si svolgerà il 13 e 14 settembre al cinema La Compagnia di Firenze (Via Cavour). L'evento è organizzato da J Productions–Milan, in collaborazione con Teatro della Pergola, Comune di Firenze e British Institute of Florence: una maratona di letture dal vivo e in inglese di tutta la Divina Commedia la cui traduzione è firmata da Robert & Jean Hollander.
Curato dalla produttrice teatrale Julia Holden e diretto dal pluripremiato artista e scrittore Justin Butcher, avrà inizio alle 19 del 13 settembre, per concludersi alle 19 del giorno successivo.
Il live streaming sarà disponibile su Più Compagnia dalle 19 del 13 settembre fino alle 23 del 24 settembre a questo indirizzo https://www.mymovies.it/ondemand/piucompagnia.
Ad alternarsi nelle letture sarà una selezione di artisti britannici e professionisti del teatro internazionale, fra questi Janice Acquah, Eleanor Butcher, Justin Butcher, Mary Chater, Clara Francesca, Andrew Harrison, Rupert Mason, Jan Noble, Amaka Okafor e Kenneth Omole. Faranno parte della performance anche alcune letture in video, interpretate da Adjoa Andoh, Jessie Buckley, Janie Dee, Stephen Dillane, Rupert Everett, Ralph Fiennes, Kate Fleetwood, Janet Henfrey, Ian McDiarmid, Guy Masterson–Mastroianni, Tim McInnerny, Helen Mirren, John Nettles, Dominic West e Brigid Zengeni. Sullo sfondo, i contributi video dell’acclamato artista Damian Hale, che attinge alle illustrazioni di William Blake, Gustave Doré e Gabriele dell’Otto, si combinaneranno con la musica e il suono del designer Sebastian Frost per evocare un’esperienza immersiva.
Il ricavato dell’evento e le donazioni saranno interamente devoluti alla Comunità di Sant’Egidio di Firenze che si occupa dell’accoglienza di migranti e rifugiati.
Per saperne di più https://www.cinemalacompagnia.it/evento/speaking-dante-24-ore-di-letture-della-divina-commedia